Languages MakeIcon 1.7

Wollen sie eine Vollversion kostenlos erhalten?

Die folgenden Sprachdateien sind verfügbar:

Größe je Datei: 10 kByte

zur MakeIconPage

Anleitungen

Installation

Nach dem Download

  - kopieren sie bitte die Datei in das Verzeichniss in dem MakeIcon installiert ist.
  - starten sie MakeIcon,
  - öffnen sie Optionen,
  - wählen sie die gewünschte Sprachdatei aus und
  - betätigen sie mit "Speichern".

Jetzt wird sofort die gewählte Sprache im Programm angezeigt.

Eigene Sprachdatei

Sie können jederzeit eine eigene Sprachdatei erstellen.

Benutzen sie dazu eine der mit dem Programm installierten lng-Dateien als Vorlage (kopieren und dann umbenennen). Beim Setup werden die Dateien Deutsch.lng und English.lng installiert. Unabhängig davon können sie sich die erforderlichen Vorlagen auch von oben downloaden.

Die Sprachdateien sind wie folgt aufgebaut:

Die Dateien sind INI-Dateien also Textdateien, welche mit jedem Texteditor geöffnet und bearbeitet werden können.

Beispiel - Auszug aus der Datei Deutsch.lng:

---

[Info]
Version=1.2
Author=Master
Mail=mail@goepfi.de
Home=http://www.goepfi.de


....

 

[Translations]
FrmMain.SpeedButton1.Hint=Zeichne Rand und Füllung
FrmMain.SpeedButton2.Hint=Zeichne nur Rand
FrmMain.SpeedButton3.Hint=Zeichne nur Füllung
....

 

[Strings]
NoOpen=Die Datei "%s" kann nicht geöffnet werden.
SpeicherFrage=Das Icon wurde modifiziert. Soll erst noch gespeichert werden?
UpdateFrage= Der von ihnen eingestellte Zeitraum zur Prüfung auf Updates ist ...
UpdateChange=Soll der eingestellte Zeitraum geändert werden?

....

---

Die rot gekennzeichneten Zeilen beginnen und enden immer mit [ bzw. ] und sind die Bezeichnungen der Sektionen (Überschriften). Die blauen Zeichen sind die Variablen. Jede Zeile repräsentiert eine Variable und nach dem Gleicheitszeichen deren Wert.

Die violetten Zeichen - ein Prozentzeichen gefolgt von einem anderen Zeichen - sind Platzhalter für Werte die von MakeIcon im Programm ergänzt werden.

Öffnen sie die Datei mit einem Texteditor wie Notepad und verändern sie die Texte hinter den Gleichheitszeichen entsprechend der Sprache, in welche die Texte übersetzt werden sollen.

Nicht geändert werden dürfen

• die Variablen und
• [Sektionsbezeichner] sowie die in den Werten enthaltenen
• %-Zeichen mit nachfolgendem Zeichen.

Hinweis: Im Windows-Texteditor wird nichts farbig gekennzeichnet.

In der Sektion [Info] sollten Informationen zum Autor und zur Sprache eingetragen werden.

Erläuterung der Sektion [Info] am Beispiel der Datei "Deutsch.lng"

Für die mit * gekennzeichneten Variablen sollten nur Werte angegeben werden, wenn der Autor die Veröffentlichung wünscht.

nach oben

! ! ! A C H T U N G _ _ _ _ V O L L V E R S I O N _ _ _ _ K O S T E N L O  S  ! ! !

Unter den folgenden Bedingungen erhalten sie von mir den aktuellen Freischaltcode für MakeIcon zur Vollversion:

1. Sie sind in der Lage eine Sprachdatei nach oben genannten Angaben zu erstellen.
2. Eine Datei für diese Sprache ist noch nicht auf der Homepage veröffentlicht.
3. Senden sie bitte diese Datei bitte per Mail an mail@goepfi.de.
4. Die Sprachdatei wird von mir nach Prüfung veröffentlicht.

Dann erhalten sie von mir kostenlos den Freischaltcode für die Vollversion für MakeIcon 1.2. Der Versand erfolgt per per E-Mail.

Bevor sie sich die Mühe machen und eine Sprachdatei erstellen, schauen sie bitte oben bei den veröffentlichten Dateien und im Forum im Bereich "MakeIcon - Sprache" nach, ob schon eine Datei in der von ihnen zu erstellenden Sprache besteht bzw. zur Prüfung eingesandt wurde.

Ein Recht auf Veröffentlichung besteht nicht. Dateien die nicht seriös sind werden auf jeden Fall nicht veröffentlicht.

Wer zuerst schickt, wird zuerst veröffentlicht und erhält damit auch den Freischaltcode für MakeIcon.

Info für nicht registrierte Nutzer:

Solange sie nicht registriert sind, können sie nach der Probezeit des Programmes, die während der Probezeit eingestellte Sprachedatei nicht mehr ändern.
Die Registrierung der Vollversion kostet 15,- EUR.
Wollen sie Information zur Registrierung, dann klicken sie bitte hier.

Aktuelle Information zum Programm gibt es hier.

Alle andern Programme von goepfi.de zum Download gibt es hier.

Fragen? dann schreib eine E-Mail: Mail@Goepfi.de

oder schau im Forum nach.

nach oben

Stand: 02.11.2006

Werbung:

Der meiner Meinung nach beste Scherzartikelshop:

und hier findest du sie aber: